Hotel Deimann
Traditional German luxury with genuine family-run warmth. The aesthetic blends classic wood-facade architecture with modern wellness infrastructure — think roaring fireplaces and infinity pools in the same property. Not flashy or fashion-forward; more in the mold of a beloved grand resort that keeps getting better.
Book the Hofstube Deimann well in advance — it runs on fixed dinner dates and fills up fast
Why It Matters
The only 5-star superior hotel in the Sauerland region, Michelin-starred Hofstube Deimann (7 consecutive years), and a spa complex that genuinely competes with dedicated wellness resorts — all wrapped in four generations of family hospitality since 1883.
Hotel Deimann is the only 5-star superior hotel in the Sauerland, a former estate that has been run by the same family for four generations since opening in 1883. The hotel sits on the edge of the Sorpe Valley inside the Rothaargebirge nature park, surrounded by its own well-kept garden and adjacent forest. It earns its reputation on three things: a 5,000+ m² spa with 11 saunas and four pools, a Michelin-starred restaurant that has held its star for seven consecutive years, and a 27-hole golf course 500 meters from the front door.
Where You'll Stay
14 room types available
Double Room with Balcony
Spacious double rooms with balcony and quiet garden views. Soundproofed walls, minibar, flat-screen TV, walk-in shower, and private bathroom. All rooms come with free WiFi, direct dial phone, in-room tablet, flat-screen TV, hairdryer, cosmetic mirror, safe, bathrobe, wellness bag, and minibar.
Family Room – Gutshof Lenne Valley View
Spacious family rooms in the Gutshof building with Lenne Valley views. Two bathrooms with double sinks, shower and bathtub; combined living/sleeping area; additional two-bed bedroom; balcony with Lenne Valley views. Designed for 4 guests.
Family Suite – Sorpehaus Garden View
Designed for families, this suite in the Sorpehaus combines spacious comfort with a quiet garden-facing location. Separate double room with connecting door and private bathroom, dressing room, double washbasin, shower, bathtub, and a garden balcony.
Juniorsuite – Alte Sägerei Garden
Quiet garden-facing junior suites in the Alte Sägerei building. Combined living/sleeping area, dressing room, double sinks, shower, bath and bidet, separate WC, balcony.
Juniorsuite – Gutshof with Knollen View
Spacious junior suites in the Gutshof building with views toward the Knollen hill. Combined living/sleeping area, double sinks, shower, separate WC, dressing room, balcony.
Juniorsuite – Gutshof with Lenne Valley View
Junior suites in the Gutshof building looking out over the green Lenne Valley and the Sauerland mountain landscape. Combined living/sleeping area, dressing room, double washbasin, shower, bidet, separate WC.
Juniorsuite – Haupthaus with Pond View
Junior suites in the main building (Haupthaus) with the most prized views in the hotel — balcony overlooking the garden and pond. Combined living/sleeping area, shower, partial bathtub option, dressing room, separate WC.
Juniorsuite – Sorpehaus Garden
Newest junior suites in the Sorpehaus building in a modern, elegant style with real wood floors on the ground floor and a balcony in a quiet garden-facing location. Shower and separate WC.
Juniorsuite – Stammhaus Courtyard View
A single junior suite in the main historic Stammhaus building with views of the classic inner courtyard. Combined living/sleeping area, double washbasins, bath and shower, balcony, separate WC.
Juniorsuite DeLuxe
Chic, modern suites in the Sorpehaus building with real wood floors on the ground floor, garden-facing balcony, private infrared cabin, fireplace, dressing room, double washbasin, shower and bathtub. A standout pick for couples who want their own private wellness corner without booking the full penthouse.
Juniorsuite Panorama – Alte Sägerei with Pond View
Junior suites in the Alte Sägerei building with panoramic views of the Sauerland mountain landscape and the hotel pond. Third-floor variants have an additional separate single bedroom. Combined living/sleeping area, dressing room, double sink, shower and bidet, garden-facing balcony.
Penthouse Suite
The top of the range in the Sorpehaus building, set in a quiet garden-facing location. Two bedrooms, a separate living room with fireplace, kitchenette with Nespresso machine, private Finnish sauna, and a large roof terrace overlooking the hotel garden. Shower, bathtub, separate shower and WC, double sinks, dressing room. Cooling via deep-well water for ecological sustainability.
Roof Garden Suite – Haupthaus with Pond View
A charming suite in the main building with a gable balcony overlooking the garden and pond. Two bathrooms (shower and bath), combined living/bedroom area plus an additional single bedroom. Ideal for three guests.
Single Room
Cozy single rooms with all standard Deimann amenities: free WiFi, flat-screen TV, phone, hairdryer, cosmetic mirror, safe, bathrobe, wellness bag, and minibar.
The Property
Eat & Drink
8 venues on property
Restaurant
Spa & Wellness
Treatment Menu
On Property
How you'll actually spend your days.
Personally guided classic car and sports car tours led by Jochen Deimann through the winding Sauerland roads. Separate weeks for general classics, Porsche-only, and sports cars. Involves sunrise/sunset routes, hut evenings, and a closing celebration.
The hotel's own e-bike fleet is available for rental. Guided cycling weeks are offered seasonally, including the 'Pleasure Cycling Week' (30–40 km/day) and 'Mountainbike Week' (40–60 km/day), each led by experienced local guide Hermann-Josef Belke.
Extensive trail network in the Rothaargebirge nature park directly from the hotel. The Deimann family personally leads seasonal hiking weeks (spring, summer, autumn) covering 13–18 km per day with packed lunches and hut stops. Independent hiking maps and tips provided.
The Winter-Sport-Arena-Sauerland with groomed ski runs, lifts, ski school, and cross-country trails is within easy reach. The hotel is within 7 km of the Nordenau ski lift.
The hotel's own 27-hole golf course (including a 6-hole short course) is 500 meters away. Green fee approximately €63.75 per game day. Golf lessons and a driving range are available. The Sonnenhöhe café sits right on the course.
Tennis courts on property. Seasonal tennis week (August 2026) with 10 × 45-minute group coaching sessions for all ages from 8 to seniors (70+). Tennis rackets provided.
Regular barbecue evenings and Sauerland hut evenings at the hotel's own forest hut, with local pilsner on tap. A short walk from the main hotel.
New offering positioning the hotel as a 'Longevity Hotel'. Programs include Basis-Reset (€290, ~3 hours with doctor and physiotherapist exam plus individual spa treatment) and Deep Reset (€350, ~4 hours with wearable health tracker analysis). Run by Dr. Katja Köhler, physiotherapist Kerstin Kotthoff, and health managers.
Personal trainer on staff for tailored fitness programs. Yoga instruction, qi gong, water aerobics, and fitness classes offered in the spacious gym.
Year-round yoga program with teacher Kerstin, covering beginners and advanced. Weekend sessions, 5-night yoga weeks (€480/person for the package add-on), and spring/summer/autumn iterations. Held in the hotel's own dedicated yoga space.
Amenities & Practical Info
The details that matter for planning.
Three meeting rooms accommodating up to 250 people in total. Also suitable for celebrations and corporate events.
Complimentary high-speed wireless internet throughout the hotel, including guest rooms.
Room service available for hotel guests.
Poolside bar for drinks while using the outdoor pool area.
Spacious on-site gym. Guests should use sportswear with trainers.
All rooms include a minibar; the first stocking is complimentary.
Dogs welcome. Charges may apply.
Two indoor pools: warm water pool at 30°C and heated pool at 36°C. Open 7:00–19:00.
Outdoor infinity pool on the lake terraces (28–30°C). Clothing-optional after 15:00.
Outdoor saltwater brine pool at 30°C.
On-site tennis court used for recreational play and the seasonal tennis week.
Free outdoor parking plus the hotel's own parking garage. EV charging stations available (charged separately).
Electric vehicle charging stations in the hotel grounds and parking garage.
Complimentary for hotel guests. Includes 4 pools, 11 saunas, relaxation areas, adults-only zone, treatment rooms, garden areas. Day spa access sold separately to non-guests.
BUILD YOUR HOTEL DEIMANN PLAN
Rooms, dining, spa, and resort experiences — organized into one trip plan.
Start Planning